به گزارش مشرق، سیستم هوشمند زیرنویس بی بی سی در جریان نطق مایکل گوو علیه جرمی کوربین دچار اشتباه شد و به جای واژه آن مرد نوشت بتمن.(هرگز این کشور اجازه نمی دهد که بتمن نخست وزیر ما شود)!
No way can this country ever allow that man to be our prime minister.
No way can this country ever allow Batman to be our prime minister.
این اتفاق مبدل به سوژه طنز کاربران انگلیسی در شبکه های مجازی گردیده و می گویند «پس بتمن در واقع جرمی کوربین بوده ، برای همین ما هیچوقت بتمن و کوربین را با هم ندیدیم!»
منبع مرکز مطالعات خلیج فارس
این بازیگر دنیای شیرین بعد از 27 سال الان چه شکلی شده؟+ بیوگرافی اشکان اشتیاق 
ببینید | هدیه عجیب مهسا طهماسبی برای حامد آهنگی؛ چسب بزن بشین! 
چهره واقعی بهاره رهنما و الهام پاوه نژاد با پوشش نامتعارف//تولیدی 
کشته شدن یک عضو طالبان افغانستان در «کویته» پاکستان 
خانم بازیگر نقش سلطان بانو بعد از گذشت 40 سال / چقدر تغییر؟! 
ببینید | تصاویر تازه از رزمایش نیروی هوایی جمهوری آذربایجان در منطقه نخجوان 
نتایج آزمون استخدامی معلمان چه زمانی اعلام می‌شود؟ 
جذاب ترین بازیگران سینما که کراش همه اند + 16 استایل ترند و مدلینگی که ایسنتاگرام را ترکاند! 
همسر علی ضیا را می شناسید ؟! / حدس بزنید کیست ! + بیوگرافی و عکس عاشقانه! 
تغییر تیپ و چهره دومین بازیگر نقش «نجلا» / محیا دهقانی جنجال کرد! 
ببینید | تلاش نیروهای امنیتی برای اطفا حریق ناشی از حمله هوایی آمریکا به پایگاه حشد الشعبی 
کنایه معاون رئیسی به ادعای یک رسانه عربی 
حمله خونین به 2 دختر 6 و 11 ساله در شمال شرق فرانسه 
عامل ایجاد تنش قومیتی در ورزشگاه ارومیه دستگیر شد 
معجزه 3 روغن طبیعی برای رشد مو