حبیبتی
سروده‌ی: نزار قبانی
ترجمه‌ی: حسین خسروی
محبوبم!
اگر روزی از تو درباره‌ی من پرسیدند،
[در پاسخ] زیاد فکر نکن؛
با غرور تمام به آن‌ها بگو:
دوستم دارد...
بسیار دوستم دارد.
دلبرکم!
اگر روزی تو را سرزنش کردند که
[وای!] چرا موی ابریشم‌مانندت را کوتاه کردی؟
بهشان بگو:
مویم را کوتاه کردم،
چون کسی که دوستش دارم،
آن را کوتاه می‌پسندد.
حبیبتی!
إن یسألونک عنی یوما،
فلا تفکری کثیرا
قولی لهم بکل کبریاء...
یحبنی... یحبنی کثیرا
صغیرتی!
إن عاتبوک یوما
کیف قصصت شعرک الحریرا
قولی لهم: أنا قصصت شعری...
لان من أحبه یحبه قصیرا
سروده‌ی: نزار قبانی
ترجمه‌ی: حسین خسروی
محبوبم!
اگر روزی از تو درباره‌ی من پرسیدند،
[در پاسخ] زیاد فکر نکن؛
با غرور تمام به آن‌ها بگو:
دوستم دارد...
بسیار دوستم دارد.
دلبرکم!
اگر روزی تو را سرزنش کردند که
[وای!] چرا موی ابریشم‌مانندت را کوتاه کردی؟
بهشان بگو:
مویم را کوتاه کردم،
چون کسی که دوستش دارم،
آن را کوتاه می‌پسندد.
حبیبتی!
إن یسألونک عنی یوما،
فلا تفکری کثیرا
قولی لهم بکل کبریاء...
یحبنی... یحبنی کثیرا
صغیرتی!
إن عاتبوک یوما
کیف قصصت شعرک الحریرا
قولی لهم: أنا قصصت شعری...
لان من أحبه یحبه قصیرا
انواع فونت و متن بسم الله الرحمن الرحیم برای بیو اینستا 
تغییر فوق العاده زیبای خانم بازیگر سریال در پناه تو بعد 29 سال ! / انگار قالی کرمانه ! 
لخته خون گوشتی شبیه جگر در پریودی چیست و چه علتی دارد؟ +روش درمان 
پرستار سنگدل پس از قتل فجیع پیرزن پسر معلولش را در اتاق زندانی کرد / کشف جسد در کمد دیواری + جزییات 
روسیه بزرگترین تهدید کنونی علیه انگلیس است 
تماشاخانه سیار کانون میهمان کودکان اراک و ساوه 
پایان ماجراجویی آمریکا در آفریقا 
دانلود آهنگ خاص و بی نظیر اجتماعی سارینا از شاهین نجفی 
عکس / سلفی نوید محمدزاده و فرشته حسینی 
چه عواملی باعث می‌شود نتیجه انتخابات آمریکا غیرقابل پیش‌بینی باشد؟ 
دانلود آهنگ از حالا دیگه من مردم تورو از پیشم بردن علیراد 
خواب فرهاد در بیداری 
عکس | قابی دیدنی از بازیگر زن پُرحاشیه در حرم امام رضا(ع) 
ببینید | رونمایی طالبان از سلاح جدید نظامی افغانستان 
گرگی ناگهان وارد بیمارستان شد/ اما زمانی که پرستاران علت را فهمیدن، نتوانستند جلوی گریه خود را بگیرن