متن غمگین انگلیسی + جملات زیبا و متن های سنگین با ترجمه فارسی

در این بخش روزانه تعدادی متن و جملات غمگین انگلیسی با مضامین سنگین و مفهومی و با ترجمه فارسی را گردآوری کرده ایم. جملات غمگین برای بعضی ها بسیار جالب هستند و حس و حال شما را در هنگام ناراحتی توصیف می کنند. جملات غمگین در این بخش با زبان انگلیسی هستند و می توانید در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید.

جملات و متن های غمگین انگلیسی با مضامین دلنشین

جملات و متن های انگلیس با مضامین مختلف جملات انگلیسی عاشقانه، جملات کوتاه انگلیسی و جملات غمگین انگلیسی و … نوشته شده اند که در این مطلب متن های غمگین را گردآوری کرده ایم که می توانید برای بخش بیو، کپشن و استوری قرار دهید.

جملات غمگین عاشقانه انگلیسی

.I felt her absence. It was like waking up one day with no teeth in your mouth. You wouldn’t need to run to the mirror to know they were gone.

من نبود او را احساس می کنم. این موضوع شبیه بیدار شدن در یک روز بدون دندان ها در دهان است. شما نیازی ندارید به سمت آینه بدوید تا بدانید دندان هایتان سر جایشان نیستند.

***

جمله های زیبا و غمگین انگلیسی با ترجمه فارسی

.When you don’t have love, it’s like there’s a party going on, and everybody was invited, except for you.

وقتی شما عشقی نداشته باشید. شبیه این است که مهمانی در حال برگزاری باشد و همه افراد به غیر شما دعوت باشند.

***

جملات انگلیسی غمناک

.I am older at twenty than a lot of people who have died.

من در سن بیست سالگی پیرتر از بیشتر افرادی هستم که مرده اند

***

متن زیبا و دلنشین انگلیسی همراه با ترجمه فارسی

.I wish I could give you my pain just for one moment so you can understand how much you hurt me.

امیدوار بودم میتوانستم حتی برای یک لحظه دردی که دارم را به تو بدهم تا بدانی که چه مقدار به من صدمه زده ای

***

جمله های زیبا و جالب انگلیسی غمگین

.I am crazy sad, and somewhere deep inside, all I want is to fly.

من به شدت ناراحتم و جایی در اعماق وجودم همه چیزی که می خواهم این است که پرواز کنم

***

جملات ناب و زیبا انگلیسی احساسی

. I understand that nobody understands me, but I can’t be someone I’m not.

من می فهمم که هیچ کس من را نمی فهمد اما من نمی توانم کسی باشم که نیستم

***

جمله های انگلیسی غمگین

.I don’t even remember why I’m wasting all these tears on you

حتی یادم نمی آید که چرا همه اشک هایم را برای تو هدر دادم

***

متن زیبا و مفهومی انگلیسی

.You meet everyone twice in this life, when they come and when they go.

شما هر کس را دو بار در این زندگی می بینید، وقتی که آن ها می آیند و وقتی که آن ها می روند.

***

متن زیبا و پرمحتوا انگلیسی

. It hurts every day, the absence of someone who was once there.

عدم حضور کسی که یک زمانی آن جا بوده هر روز دردناک است.

***

متن انگلیسی به همراه ترجمه فارسی

.The heart was made to be broken.

قلب برای شکسته شدن ساخته شده است.

***

بخوانید: جملات عاشقانه انگلیسی زیبا با ترجمه فارسی + عکس نوشته انگلیسی احساسی

جمله های کوتاه انگلیسی

.I am on your side. But you have no way of knowing it, because your heart is blind.

من طرف تو هستم. اما تو هیچ راهی برای فهمیدن آن نداری زیرا قلب تو کور است.

***

متن کوتاه و غمگین انگلیسی به فارسی

.It’s Sad When You Have Already
Learned To Be A Part Of Someone’s Life

You Just End Up Being Strangers!

این ناراحت کننده ست که تو وقتی یادگرفتی واقعا یه قسمت از زندگی یکی باشی به وسیله غریبه ها همه چی تموم بشه

***

جمله های زیبا و ناب احساسی انگلیسی به همراه ترجمه فارسی

.I speak out of the deep of night
out of the deep of darkness
and out of the deep of night I speak
if you come to my house, friend
bring me a lamp and a window I can look through
at the crowd in the happy alley

من از نهایت شب حرف میزنم
من از نهایت تاریکی
و از نهاییت شب حرف میزنم
اگر به خانه ی من آمدی برای من ای مهربان چراغ بیاور
و یک دریچه که از آن
به ازدحام کوچه ی خوشبخت بنگرم

***

متن زیبا و مفهومی انگلیسی زیبا

.love is like war
easy to start
and difficult to end
عشق مثل جنگ میمونه
شروع کردنش خیلی آسونه
اما پایان دادنش سخته

***

متن زیبا و پرمحتوا انگلیسی بسیار غم انگیز

.My amorous song broke in my throat

Silence was righteous, the voice broke in throat

آواز عاشقانه ما در گلو شکست

حق با سکوت بود، صدا در گلو شکست

***

جمله های انگلیسی زیبا

.The essential sadness is to go through life without loving
But it would be almost equally sad to leave this world without ever telling
those you love
بد ترین غم اینه که وارد زندگی بشی که توش عشق وجود نداشته باشه
تقریبا مثل این میمونه که این دنیا رو ترک کنی بدون اینکه
به کسایی که دوسشون داری چیزی از عشقت گفته باشی . . . !

***

متن غمگین انگلیسی با ترجمه فارسی

There are 2 things in life that are very painful :
one is when your love loves you and doesn’t tell you AND second when your love doesn’t love you and tells you …

دوتا چیز خیلی درد داره :
وقتی عشقت دوست داره و بهت نمیگه و وقتی دوست نداره و بهت میگه …