یک خبر با دو رویکرد؛ وقتی تروریست‌ها از نظر سی‌ان‌ان با هم تفاوت دارند+عکس

شفقنا- سرانجام یک رسانه غربی برای توصیف حمله کور به رژه نیروهای مسلح ایران در اهواز از واژه تروریسم استفاده کرد. اما ساعاتی بعد آن را تغییر داد.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ وبسایت رسمی شبکه تلویزیونی سی‌ان‌ان برای تنظیم خبر مربوط به حمله یک گروه معاند به نیروهای نظامی و مردم شرکت کننده در رژه نیروهای مسلح در اهواز، از واژه حمله تروریستی استفاده کرده است. این اولین رسانه‌ای غربی بود که از واژه درست برای توصیف این رخداد استفاده می‌کند؛ اما ساعاتی بعد آن را تغییر داده و از واژه افراد مسلح استفاده کرد.

سی‌ان‌ان در لید خبر مربوط به این حمله نوشته: تروریست‌ها با استفاده از پوشش مبدل و از پشت به شرکت‌کنندگان در مراسم رژه نیروهای مسلح ایران در اهواز حمله کرده و ده‌ها نفر را کشته و زخمی کرده‌اند اما بعد آن را تغییر داد و نوشت افراد مسلح به رژه ایرانی‌ها در اهواز حمله کردند.