این حکایات برگرفته از قصههای عامیانه و متون کهن است که خواندن آنها علاوه براینکه میتواند برای نوجوانان آموزنده باشد، گاهی هم آمیخته با طنز است.
«باغ خیار، دزد پررو، سگ طمعکار، سنگ و راه، دستمزد لکلک، خیار نگو زهر مار بگو، دعوت به شام، پاداش خوبی، اسب نر و مادیان، شربت گلاب، گربه شکمو و قالب پنیر، لباس شیر، هدهد و شکارچی، آهنگر کوچک، پول زیاد، قوچ و دزدها، کشتی سگ و شیر، جواب نادان و چشم درد» عنوانهای داستانهایی است که در این کتاب آمده است.
در یکی از این حکایتها میخوانیم: «روزی روزگاری یک مرد که چشمش درد میکرد برای معالجه پیش بیطار رفت. بیطار هم داروی چشم الاغ را به چشم او ریخت و او را کور کرد. مرد نالهکنان پیش قاضی رفت و گفت: «آقای قاضی من از این بیطار شکایت دارم چون این آقا داروی الاغ را توی چشم من ریخته.» قاضی هم در جوابش گفت: «تو اگر الاغ نبودی که پیش بیطار نمیرفتی!»
از دیگر آثار رامین جهانپور میتوان به مجموعه داستان «دوبلور»، «رودخانهای که میرفتیم»، «داستانهای کهن ایرانی» و «گوشههایی از زندگی نویسندگان بزرگ» اشاره کرد.
انتشارات نظری، کتاب «قصه های قدیمی» را با شمارگان 500 نسخه و قیمت 100 هزار ریال منتشر کرده است.