غم نام، غم نان یا غم جان (نام زنان کجاست؟)
از سه سال به این طرف تعدادی از زنان، مردان و نهادهای مدنی فراخوانی را به راهانداختهاند که «نام من (زن) کجاست؟». منظور از این فراخوان این استکه زنان در جامعهی افغانستان نام و هویت نداردند. زیرا زنان در نسبت به یک مرد شناخته میشوند. یعنی نام زن گرفته نمیشود، بلکه دختر، خواهر، زن یا مادر فلان مرد گفته میشود. بنابراین فعالان مدنی میگویند که...
از سه سال به این طرف تعدادی از زنان، مردان و نهادهای مدنی فراخوانی را به راهانداختهاند که «نام من (زن) کجاست؟». منظور از این فراخوان این استکه زنان در جامعهی افغانستان نام و هویت نداردند. زیرا زنان در نسبت به یک مرد شناخته میشوند. یعنی نام زن گرفته نمیشود، بلکه دختر، خواهر، زن یا مادر فلان مرد گفته میشود. بنابراین فعالان مدنی میگویند که نسبت زنان به مردان به معنای کتمان هویت زن است.
Source