معنی ضرب المثل " فرار را برقرار ترجیح دادن "
در ادامه با معنی و مفهوم این ضرب المثل ایرانی آشنا می شوید. با دلگرم همراه باشید.
فرار را برقرار ترجیح دادن کنایه از چیست؟
۱- یعنی به جای ماندن در مکانی، آن جا را ترک می کند. این ترک مکان ممکن است برای در امان ماندن از آسیب هایی باشد که در آن مکان وجود داشته مثل وجود حیوان وحشی که اگر نزدیکش باشد آسیب می بیند یا فرار از مکانی که در آن فحشاء و منکر رواج دارد و فرار از آن محیط آلوده عین حفظ دین و اعتقادات انسان است.
۲- ترجیح دادن یعنی برتر شمردن چیزی نسبت به چیز دیگر؛ در اینجا یعنی بین ماندن و رفتن، رفتن را انتخاب کرد زیرا در رفتن، سودی دید که آن را در ماندن نمی یافت.
۳- معمولا انسان ها وقتی احساس خطر می کنند پا به فرار می گذارند و به جایی پناه می برند که در آن احساس آرامش و امنیت کنند. انسان عاقل اگر ببیند بودنش در جایی برایش خطر آور است هیچ گاه آنجا نمی ماند.
معنی و مفهوم اصطلاح «سلام سلامتی میاره، سلامتی شادی میاره» در فرهنگ ایرانی و اسلامی
۴- گاهی این مَثل را برای طعنه زدن به کسی به کار می برند که در بحثی با دیگران شکست خورده به همین دلیل به سرعت آن محیط را ترک می کند.