نظام رلوتیوس و روزنامهنگاری آلمان
خلاصه کتاب «هزار سطر دروغ» (A Thousand Lines of Lies) کوتاه شده اثر «خوان مورنو» (Juan Moreno) روزنامهنگار آلمانیاسپانیایی است که نخستینبار در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. مورنو در این کتاب روایت تکاندهنده و نفسگیری از پشتپرده یکی از بزرگترین رسواییهای رسانهای اروپا ارائه میکند؛ ماجرایی واقعی درباره خبرنگاری که سالها گزارشهای ساختگی و دروغین مینوشت و معتبرترین جوایز روزنامهنگاری را میبُرد، بیآنکه کسی به او شک کند.
مورنو، که خود از همکاران نزدیک این خبرنگار بود، در مسیری دشوار و پرخطر تصمیم میگیرد حقیقت را برملا کند؛ تصمیمی که برای او هزینههای شخصی، حرفهای و حتی امنیتی به همراه داشت. کتاب، داستانی واقعی درباره وجدان حرفهای، فساد پنهان در اتاقهای تحریریه، فشار ساختارهای رسانهای برای تولید روایتهای «هیجانانگیز» و نبرد یک فرد علیه سیستمی است که ترجیح میدهد دروغ را نبیند.
بخشی از کتاب هزار سطر دروغ:
«در میانه دهه ۱۹۸۰ مردی به نام کنراد کویائو توانست نسخههای جعلی خاطرات آدولف هیتلر را به عنوان اصل به خبرنگاری از مجله اشترن بفروشد. مجله بخشهایی از آن را چاپ کرد اما چند هفته بعد دروغ آشکار شد. این رسوایی بزرگ ضربه شدیدی به اعتبار نشریه وارد کرد. تا دسامبر ۲۰۱۸ این پرونده بزرگترین و مشهورترین تقلب در تاریخ روزنامه نگاری آلمان به شمار میرفت تا اینکه کلاس رلوتیوس ظاهر شد. گزارشهای ساختگی رلوتیوس بر خلاف خاطرات جعلی هیتلر که فقط در ۲ شماره از اشترن منتشر شدند، سالها به طور منظم در مجله اشپیگل چاپ میشدند. اینها گزارشهای معمولی نبودند. او متنهایی مینوشت که هدفشان توضیح و تفسیر جهان برای خوانندگان اشپیگل بود.
در دسامبر ۲۰۱۸، رلوتیوس برای گزارشی با عنوان «بازی کودکانه جایزه معتبر خبرنگار سال آلمان را دریافت کرد. در این گزارش، او ماجرای پسر ۱۳ ساله سوری را روایت میکند که گویا با نوشتن شعاری روی دیوار، آغازگر جنگ سوریه شد. در روایت رلوتیوس این پسر شکنجه میشود و همین موضوع باعث اعتراضها و شورشهایی میشود که در نهایت بشکه باروتی به نام سوریه را منفجر میکند.
این داستان نه فقط احساسی و تاثیرگذار بود بلکه درگیریای پیچیده را به رویدادی ساده و ملموس تبدیل میکرد. رلوتیوس معمولا همینطور می نوشت. او جهان را ساده تر از واقعیتش نشان میداد. وقتی شرایط پیچیده میشد او توضیحی یک علتی برایش میساخت.»
خلاصه کتاب «هزار سطر دروغ» (A Thousand Lines of Lies) کوتاه شده اثر «خوان مورنو» (Juan Moreno) روزنامهنگار آلمانیاسپانیایی است که نخستینبار در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. مورنو در این کتاب روایت تکاندهنده و نفسگیری از پشتپرده یکی از بزرگترین رسواییهای رسانهای اروپا ارائه میکند؛ ماجرایی واقعی درباره خبرنگاری که سالها گزارشهای ساختگی و دروغین مینوشت و معتبرترین جوایز روزنامهنگاری را میبُرد، بیآنکه کسی به او شک کند.
مورنو، که خود از همکاران نزدیک این خبرنگار بود، در مسیری دشوار و پرخطر تصمیم میگیرد حقیقت را برملا کند؛ تصمیمی که برای او هزینههای شخصی، حرفهای و حتی امنیتی به همراه داشت. کتاب، داستانی واقعی درباره وجدان حرفهای، فساد پنهان در اتاقهای تحریریه، فشار ساختارهای رسانهای برای تولید روایتهای «هیجانانگیز» و نبرد یک فرد علیه سیستمی است که ترجیح میدهد دروغ را نبیند.
بخشی از کتاب هزار سطر دروغ:
«در میانه دهه ۱۹۸۰ مردی به نام کنراد کویائو توانست نسخههای جعلی خاطرات آدولف هیتلر را به عنوان اصل به خبرنگاری از مجله اشترن بفروشد. مجله بخشهایی از آن را چاپ کرد اما چند هفته بعد دروغ آشکار شد. این رسوایی بزرگ ضربه شدیدی به اعتبار نشریه وارد کرد. تا دسامبر ۲۰۱۸ این پرونده بزرگترین و مشهورترین تقلب در تاریخ روزنامه نگاری آلمان به شمار میرفت تا اینکه کلاس رلوتیوس ظاهر شد. گزارشهای ساختگی رلوتیوس بر خلاف خاطرات جعلی هیتلر که فقط در ۲ شماره از اشترن منتشر شدند، سالها به طور منظم در مجله اشپیگل چاپ میشدند. اینها گزارشهای معمولی نبودند. او متنهایی مینوشت که هدفشان توضیح و تفسیر جهان برای خوانندگان اشپیگل بود.
در دسامبر ۲۰۱۸، رلوتیوس برای گزارشی با عنوان «بازی کودکانه جایزه معتبر خبرنگار سال آلمان را دریافت کرد. در این گزارش، او ماجرای پسر ۱۳ ساله سوری را روایت میکند که گویا با نوشتن شعاری روی دیوار، آغازگر جنگ سوریه شد. در روایت رلوتیوس این پسر شکنجه میشود و همین موضوع باعث اعتراضها و شورشهایی میشود که در نهایت بشکه باروتی به نام سوریه را منفجر میکند.
این داستان نه فقط احساسی و تاثیرگذار بود بلکه درگیریای پیچیده را به رویدادی ساده و ملموس تبدیل میکرد. رلوتیوس معمولا همینطور می نوشت. او جهان را ساده تر از واقعیتش نشان میداد. وقتی شرایط پیچیده میشد او توضیحی یک علتی برایش میساخت.»