روباه دم بور (با احترام به متل لکی رواله دم باز)

کتاب باز‌آفرینی فارسی یک قصه‌ی بسیار کهن لکی است که روند مکر و حیله‌ی روباهی را بازگو می‌کند که حیوانات مختلف را تطمیع می‌کند. حیوانات به هوای تجارت و سود فراوان با روباه همراه می‌شوند اما هیچ‌کدام از تجربه‌ی تلخ دیگری عبرت نگرفته و باز اشتباهات دوستان‌شان را تکرار می‌کنند.