روایتی از پهلوان عیار حماسههای منثور فارسی
به گزارش همشهری، قران حبشی یکی از پهلوانان عیار حماسههای منثور فارسی است که ابوطاهر طرسوسی شرح دلاوریها و جهانگشاییهای وی را در قرن ششم هجری در این کتاب گرد آورده است. در واقع، قران حبشی حماسهای منثور است در شرح کردارها و جهانگشاییهای لشکر قبادشاه ساسانی به سرکردگی فرزندانش اردشیر و جهانگیر که در توران، کشمیر و هند اتفاق افتاده است.
بیشتر رویدادها و خط سیر روایت بر توصیف دلاوریها و نبردهای عیاری ایرانی به نام قِران متمرکز شده که مادرش او را حبشی میخواند. پس از «سمک عیار» و «گردنکشاننامه»، قران حبشی سومین حماسه منثور است که بهخاطر نام عیار برجستهاش شناخته میشود.
روایت اینگونه است که خلیل بازرگان پس از بازگشت از سفر توران، در میان تحفههای خود دیبایی منقش به تصویر شاهدخت تورانی به قبادشاه هدیه میکند. اردشیر فرزند میانی قباد پس از دیدن این تصویر، دلباخته دختر میشود و شاه، وزیر خود را برای خواستگاری به توران میفرستد. ایرج شاه توران با این ازدواج مخالفت میکند و فرستادگان قباد را به بند میکشد. از آن پس جنگهایی بین ایران و توران درمیگیرد.
قران حبشی در این جنگها رشادتهای فراوان به خرج میدهد که به حکومت او بر خراسان و ازدواج دلدادگان میانجامد. تاریخ اسکندری، تاریخ ایران اسلامی، ابومسلمنامه، تاریخ زندگی طرسوسی، نسب غوریان، چکیده عیاریهای قران در گرشاسپنامه هدایت و سمک عیار ازجمله بخشهای مجموعه 2جلدی قرآن حبشی است که قسمتی از مطالب آن براساس نسخه فارسی کتابخانه برلین و ترجمه بخشهای افتاده آن از نسخه ترکی کتابخانه ملی پاریس گرفته شده است. این مجموعه 960صفحهای به بهای 65هزار تومان در دسترس علاقهمندان به تاریخ و ادبیات فارسی قرار گرفته است.