سریال فوتبالیست ها سری جدید
دلگرم به نقل از ایسنا: مهسا عرفانی، فرزند مرحوم حسین عرفانی و زندهیاد شهلا ناظریان که هر دو صدای ماندگار کشورمان بودند در گفتوگویی با ایسنا درباره کارهای جدیدش از دوبله فصل جدید کارتون «فوتبالیستها» خبر میدهد.

او میگوید: اکنون «فوتبالیستها»ی جدید را برای یکی از پلتفرمها کار میکنیم. خدا را شکر خوب است و راضی هستم. قبلاً هم فصلهای قدیمی این کار هم از ویاودیها و هم از تلویزیون پخش شد حالا نمیدانم بازخوردها به چه صورت است اما به هر حال «فوتبالیستها»جایگاه و مخاطب خودش را دارد. طی این مدت سریالها و فیلمهای سینمایی زیادی کار کردیم که اسامی همه آنها را به خاطر ندارم اما به تازگی سریال «دشمن ناشناخته» را برای شبکه یک سیما دوبله کردیم. همچنین سریال دیگری با عنوان «سفیدپوشان» دوبله شده است که شبکه پخشش هنوز مشخص نیست.

عرفانی در ادامه از دوبله فصل جدید کارتون «باب اسفنجی» خبر میدهد و میگوید: با توجه به اینکه «باب اسفنجی» خیلی مورد استقبال قرار گرفت، بهتازگی فصل جدیدی از این مجموعه را برای شبکه نمایش خانگی دوبله کردیم که هنوز پخشش شروع نشده است. یک سریال دیگر تحت عنوان «غول» هم دوبله کردیم که فکر میکنم برای کشور کره است و در ۹۰ قسمت دوبله شده است اما شبکهای که قرار است کار را پخش کند مشخص نیست.
او خاطرنشان میکند: از دیدِ من، آن نسل، نسل قدیم بودند. کسانی که هنوز هستند انشاءالله که همیشه سلامت باشند و سایهشان بالای سر همه ما، کسانی هم که فوت کردهاند روحشان شاد. نسل جدیدی هم که الان هستند اکثراً دست پرورده همان عزیزان هستند و طبیعتا همینطور نسل به نسل افرادی که میآیند مورد آموزش نسل قبل قرار میگیرند؛ بنابراین از دید من شرایط معرفی جوانان (برای سندیکای گویندگان خودمان) به نظرم بسیار عالی است.
فوتبالیستها (به ژاپنی: がんばれ!キッカーズ Ganbare! Kikkāzu) عنوان یک مجموعه مانگا ژاپنی در ژانر درام فوتبالی به طراحی نوریاکی ناگایی است از سال ۱۹۸۵ تا ۱۹۸۹ توسط شوگاکوکان در مجله کروکرو کامیک در ژاپن منتشر میشد. بر اساس این مانگا، یک مجموعه تلویزیونی انیمه ۲۶ قسمتی نیز توسط استودیو پیرو به سالهای ۱۹۸۶–۱۹۸۷ تولید شد. این مجموعه در ژاپن نتوانست بینندگان زیادی را جلب کند و پس از ۳۷۱ قسمت، پخش آن در ژاپن متوقف شد.
