تحریف ممنوع!

دسته‌بندی: گوناگون
تاریخ انتشار: ۱۳۹۶ اسفند ۱۶, چهارشنبه ساعت ۷:۳۱۰ رأیبدون امتیاز

شفقنا- خط قرمز و سانسور در همه جا وجود دارد، فقط هم مخصوص یک ارگان و یک شهر و کشور نیست. در همه جای دنیا همه رسانه‌ها ازجمله خبری و غیرخبری خط قرمزهایی دارند و با توجه به همان خط قرمزها، سانسورهایی هم در مورد برنامه‌ها و مطالب مختلف صورت می‌گیرد. اما در برخی اوقات […]

شفقنا- خط قرمز و سانسور در همه جا وجود دارد، فقط هم مخصوص یک ارگان و یک شهر و کشور نیست. در همه جای دنیا همه رسانه‌ها ازجمله خبری و غیرخبری خط قرمزهایی دارند و با توجه به همان خط قرمزها، سانسورهایی هم در مورد برنامه‌ها و مطالب مختلف صورت می‌گیرد. اما در برخی اوقات هم حواشی برای رسانه‌ها درست می‌شود که خودشان نیز در تولید این حواشی یا شاید واقعیت‌ها بی‌تقصیر نیستند. تقطیع مصاحبه‌ها و فیلم‌ها کاری است که در بسیاری از رسانه‌ها انجام می‌شود و صداوسیمای ملی کشورمان نیز در این زمینه ید طولایی داشته است. شاید تا ١٠‌سال پیش به علت آن‌که رسانه‌های مجازی هنوز قدرت نداشتند و همه‌گیر نشده بودند، هیچ‌کس از این همه تقطیعات و سانسورهایی که در صداوسیما انجام می‌شود، خبر نداشت، اما حالا شبکه‌های مجازی به دقیقه و ساعت نکشیده دست صداوسیما را رو می‌کنند و ساعت‌ها یکی از همین موارد میان مردم دست‌به‌دست می‌شود و بسیاری نظرات خود را مطرح می‌کنند.
مهرنوش گرکانی در روزنامه شهروند نوشت؛ چندین مورد از این مصاحبه‌ها که با مردم انجام و در صداوسیما به صورت مقطع پخش شده بود، اعتراض مردم و حتی فردی که مصاحبه کرده بود را درآورده است. حدود دو ماه پیش هم یکی از این مصاحبه‌ها که تقطیع شده بود، جنجال بزرگی در شبکه‌های مجازی به پا کرد و به آن‌جا کشیده شد که شخص مصاحبه‌کننده، مصاحبه‌ای از خودش را در فضای مجازی منتشر کرد و جزییات مصاحبه قبلی را توضیح داد. این‌که رسانه‌ها و به‌خصوص رسانه ملی ما ید طولایی در سانسورکردن موارد مختلف که گاها بی‌مورد هم هستند، دارد، موضوع جدید و عجیبی نیست، اما گاهی این خط‌قرمزها و احتیاط‌هایی که در برنامه‌ها، فیلم‌ها یا مصاحبه‌ها به خرج می‌دهند باعث می‌شود حواشی بیشتری برای‌شان به وجود بیاید و حتی دست‌شان در برخی موارد رو شود که درواقع چهره خوبی در میان جامعه نخواهد داشت. نکته آن است که مردم انتظار دارند تا از رسانه ملی‌شان حقیقت را ببینند و بشنوند، حال آن‌که اگر از طریق شبکه‌های مجازی یا رسانه‌های دیگر متوجه شوند حقیقت چیز دیگری است، لطمه بزرگی به اعتماد مردم وارد می‌شود.
تقطیع در لغت معنای پاره‌پاره کردن و قطعه‌قطعه‌کردن می‌دهد. کلمه‌ای که می‌تواند در بسیاری موارد معنای واقعی کلمه را داشته باشد، اما اگر تحریف هم به تقطیع‌کردن اضافه شود شاید دیگر کار درستی نباشد. گاهی در رسانه‌ها هنگام تقطیع و تحریف‌کردن حرف از مصلحت انجام کار پیش می‌آید، اما این مصلحت می‌تواند باعث خراب‌ترشدن اوضاع شود. تحریف هم در لغت به معنی بگردانیدن سخن؛ تغییر هر چیز عموما و تغییر کتاب خصوصا است. راغب گفته: تحریف کلام آن است که آن را در گوشه‌ای از احتمال قرار دهی که بتوان به دو وجه حمل کرد.
پخش‌شدن فیلم‌های غیرقابل پخش
دیدن خیلی از تصاویر در شبکه‌های اجتماعی مانند تصاویر مصاحبه‌های پخش‌نشده از صداوسیما و به‌ویژه دیدن تصاویر تاریخی، نخستین پرسشی را که برای بسیاری مطرح می‌کند این است که چه‌ کسی این تصاویر را از داخل ایران به‌ دنیا مخابره کرده؛ فیلم‌ها و عکس‌هایی که هیچ‌گاه در تلویزیون خودمان نشان داده نشدند. فیلم‌هایی از وقایع دوران اخیر، تصاویری مستند، مصاحبه‌هایی که با افراد مشهور یا مردم کوچه و بازار گرفته شده است و بسیاری موارد دیگر که صداوسیمای خودمان آنها را به تصویر نکشیده، اما در دهکده جهانی امروز از طرقی به‌ غیر از این رسانه قابل مشاهده‌اند. نخستین نکته‌ای که به ذهن بسیاری خطور می‌کند این است که دسترسی به چنین آرشیو ناب و جذابی برای ادمین‌های صفحه‌های شبکه‌های مجازی یا رسانه‌ها و شبکه‌های خارجی از کجا صورت می‌گیرد؟ آیا واقعا همه این فیلم‌ها را یک نفر مثل مدیر فلان شبکه در انگلیس و آمریکا، زمانی که از کشور خارج می‌شده، با خود به آن طرف آب برده است؟ آن‌ هم تصاویری که برخی از آنها زیادی ناب و کمیاب و شاید هم محرمانه باشند؟ آیا می‌شود به همین سادگی به آرشیو رسانه ملی یک کشور دسترسی داشت و آن را به راحتی از مرزهای یک کشور خارج یا در کشور پخش کرد؟
انگار کسی این فیلم‌ها را از آرشیوهای صداوسیما ربوده و در رسانه‌ها منتشر کرده است. در کنار این‌که این سوال مطرح می‌شود که چه‌ کسی به این آرشیوها دسترسی داشته یا شاید هنوز هم دسترسی دارد؟ این سوال نیز مطرح است که چطور می‌توان با شخص یا اشخاصی که این فیلم‌ها و عکس‌ها را منتشر کرده‌اند از نظر قانونی برخورد کرد؟ آیا کارشان تخلف یا جرم است؟ چه مرجع یا مراجعی باید برای جلوگیری از این اقدامات دست به کار شوند؟

پیغام افراد در تدوین مصاحبه‌ها نباید از بین رود

علیرضا دقیقی، حقوقدان و وکیل پایه یک دادگستری در ادامه می نویسد: هر خبری بیانگر پیغامی است. ممکن است منابع این پیغام منابع خبری مختلفی باشد یا کارشناسی که آن خبر از او گرفته می‌شود. وقتی رسانه‌ای نظری را به‌عنوان جمله خبری از شخصی نقل می‌کند، مسلما این خبر یک ابتدا و انتهایی دارد که خود خبرنگار می‌تواند با توجه به آنچه آموزش‌دیده و تجربه دارد، آن را تنظیم کند. حال اگر این خبر از سوی یک کارشناس و مسئول امر باشد که اظهارنظر کارشناسی همراهش داشته باشد یا این کارشناس در مقام شاهد علمی صحبت کند یا نماینده یک مجموعه باشد، در این‌جا باید به بحث یکپارچگی بیشتر توجه شود، به این معنی که یکپارچگی حرف کارشناس باید حفظ شود.
بحث دیگری که باید به آن توجه کرد این است که محتوای پیغام آن شخص نباید از بین رود، یعنی تدوینگر باید تدوین را به نحوی انجام دهد که محتوای آن حفظ شود. اگر تدوینگر پیام را به‌گونه‌ای تنظیم کند که به آن پیام خدشه‌ای وارد شود، آن زمان این سوال پیش خواهد آمد که آیا این تغییر مبتنی‌بر سیاست آن رسانه است یا خیر. اگر مطبوعات مسئولیت را برعهده خبرنگار و مدیرمسئول آن رسانه و نشریه گذاشته است و اگر این عمل مجرمانه تلقی شود، در این صورت خبرنگار و مدیرمسئول آن رسانه پاسخگوی این عمل مجرمانه هستند. اگر این طور باشد که در واقعیت و در قانون هم چنین چیزی صراحت دارد، می‌توان به این موضوع ایرادات جدی گرفت، نخست این‌که نمی‌توان نظر قطعی را صادر کرد و تقصیر را بر گردن یک یا دو نفر انداخت، زیرا باید در ابتدا مشخص شود که میزان مسئولیت مدیر و کسی که خبر را گفته، چقدر است.
در مورد موضوع مسئولیت آن فرد در مرحله نخست باید دانست که روند تشخیص این موضوع که فردی مقصر باشد یا خیر به چه نحوی است. در رابطه با تشخیص مسئولیت اشتباهات مربوط به رسانه‌ها و مطبوعات باید گفت که در ابتدا هیأت‌منصفه وظیفه تشخیص این‌که مسئولیت این کار اشتباه با چه کسی است را برعهده دارد. قاضی در این خصوص نمی‌تواند مستقیما ورود پیدا کند، زیرا خود قاضی یک نهاد بی‌طرف است. اگر هم وظیفه تشخیص برعهده خود رسانه باشد که چنین چیزی امکانپذیر نیست، زیرا رسانه نمی‌تواند خودش را قضاوت کند و این کار عملا هم نتیجه خوبی به همراه نخواهد داشت. بنابراین برای تشخیص مسئولیت باید هیأت‌منصفه‌ای وجود داشته باشد. اما در مورد هیأت‌منصفه باید مشخص شود که مکانیزم آن چیست، آیا هیأت منصفه به صورت رندوم انتخاب می‌شود یا از طرف آحاد مردم است. اگر این‌طور باشد آنها نماینده مردم هستند و می‌توانند از طرف جامعه بگویند این کار تخلف محسوب می‌شود یا خیر؟ آیا محتوای آن پیام خدشه‌دار شده یا خیر؟ آیا با کم و زیادکردن، حق مطلب ادا شده است یا خیر؟ احتمال دارد همراه با تجربه‌ای باشد و اگر قسمتی از این مطلب حذف شود آن پیام دیگر تأثیر و معنای سابق را نداشته باشد. درنهایت هیأت منصفه هستند که وظیفه تشخیص مسئولیت را برعهده دارند.
در مورد بیرون آمدن برخی از فیلم‌ها و تصاویر عموم مردم از آرشیو صداوسیما به‌عنوان ویدیو کلیپ‌های خنده‌دار نیز امروزه باید به این نکته توجه کنیم که بحث محرمانه‌بودن مانند سابق نیست. هر سوژه‌ای که در مقابل دوربین یا فضای دیسک و اینترنت قرار می‌گیرد، دیگر نمی‌توان ادعای محرمانه‌بودن تصویر را داشت، زیرا افراد خودشان با اراده‌ای که داشتند مقابل دوربین قرار گرفته‌اند و بعدا نمی‌توانند ادعایی داشته باشند.

امانتداری اصل تمام رسانه‌هاست
عبدالصمد خرمشاهی، حقوقدان و وکیل پایه یک دادگستری در ادامه می نویسد: قانون مطبوعات تکلیفی برای رسانه‌ها اعم از شنیداری و گفتاری یا تصویری گذاشته است. رسانه‌ها مکلف هستند این قوانین را رعایت کنند و در متن قانون مطبوعات ذکر شده اگر رسانه‌ای یا نشریه‌ای رعایت مقررات را نکرد، مجازات‌هایی برای آنها مقرر شده که در موردشان اعمال می‌شود. برای تخلفات و جرایمی که ممکن است با توجه به قانون مطبوعات؛ هیأت‌منصفه وجود دارد و قانون هم صراحت دارد و تمام موارد مشخص است و درنهایت رسانه‌ها نیز مکلف هستند این مقررات و قانون را رعایت کنند. وظیفه رسانه‌ها به صورت عام این است که اولا در جهت تنظیم افکار عمومی اقدام کنند، آگاهی‌های عمومی را بالا ببرند و از واقعیت‌ها بگویند. به‌هرحال طبیعی است کسی که از واقعیت صحبت یا در جهت افزایش آگاهی‌ها تلاش کند، آنچه واقعیت است را باید منعکس کند. برخی از اوقات کلمه‌ای اضافه یا تحریف یک کلمه، مسائل را منقلب می‌کند و مفهوم و مقصود گوینده ممکن است طور دیگری باشد، ولی با آن‌چیزی که منعکس می‌شود، تفاوت فاحشی داشته باشد. بنابراین یکی از رسالت‌های مهم مطبوعات امانتداری است. این حفظ امانت و رعایت صداقت و دقت در پخش و نشر و انعکاس مطالب لازمه این است که اصحاب رسانه در انتشار متن‌ها و تصاویر دقت کنند و هر چیزی را آن‌طور که می‌خواهند القا نکنند و آنچه را که گفته شده و واقعیت است، منعکس کنند. البته که در این میان شاید رسانه‌ای هم باشد که باب دلش نباشد صحبت‌های فردی را آن‌طور که واقعیت است، منعکس کند و می‌خواهد به موازات خواسته‌های آن رسانه مطلب یا فیلمی منتشر کند، اما این دلیل نمی‌شود که ما بخواهیم به نوعی در گفتار یا نوشتار یا صحبت‌های کسی دخل‌وتصرف و مسائل را تحریف کنیم تا آنچه مورد‌نظر ما است، گفته یا منعکس شود. صداقت در انعکاس مطالب ایجاب می‌کند آنچه گفته شده است بدون حذف و سانسور و دستکاری به صراحت بیان شود. ولو این‌که به‌طور مثال در زمان مصاحبه با فردی مطلبی از شخصی عنوان شود که با خواسته‌های ما مطابقت ندارد. اگر قرار است این مطلب سانسور یا تحلیف شود، درواقع با اصول امانتداری و درستکاری و با رسالتی که رسانه‌ها برعهده دارند در تضاد است. تمام مسائلی که مطرح شد می‌تواند مصداق تحریف و تقطیع مصاحبه‌ها و مطالب در رسانه‌ها باشد. به‌طور مثال اگر با شخصیتی صحبت و بخشی از صحبت را پخش کنیم و بخشی را که مخالف نظر ما است، منعکس نکنیم و به نوعی بخواهیم در چارچوب خواسته‌های خودمان مطلبی یا نوشته‌ای یا صحبتی یا مصاحبه‌ای را منعکس کنیم. بنابراین براساس اصول اخلاقی تمام موازین شرعی و قوانین موضوعه به‌خصوص قانون مطبوعات، رسانه‌ها ملزم هستند آنچه را که واقعیت است، منعکس کنند، ولو این‌که با ایده آنها مخالفت داشته باشد یا دوست نداشته باشند چنین صحبت‌هایی بیان شود. تمام مواردی که اشاره شد، حذف و اضافه به بخشی از مصاحبه یا به‌طورکلی جمع‌کردن اظهارنظرها، گفته‌ها و مصاحبه‌ها در یک کانال و مجرایی که خوشایند مصاحبه‌کننده بوده یا به رسانه مرتبط باشد، خلاف اصول و اخلاق و قوانین است و تمام افرادی که به نوعی مصاحبه و اظهارنظر کردند و مقصودشان مسأله دیگری بوده و به‌طور دیگری عنوان شده است، می‌توانند شکایت و حتی اعلام جرم کنند. دستکاری، تحریف و الحاق در مسائل یکی از مصادیق مجرمانه است و این حق مصاحبه‌شونده است که اگر مواردی برخلاف اراده و باطن او عنوان و پخش می‌شود، اعلام جرم کند. همچنین براساس قانون مطبوعات رسانه‌ها می‌توانند توضیح دهند و خود رسانه‌ها مکلف هستند این توضیح را چاپ کنند و برای تنویر اذهان عمومی آنچه را که گوینده و مصاحبه‌شونده گفته، اعلام کنند و خلاف صحبت‌های مصاحبه‌شونده، صحبت‌هایی را بیان نکنند.

اشتراک‌گذاری

این مطلب برای شما مفید بود؟

بازخورد شما به بهبود کیفیت مطالب کمک می‌کند.

در حال بررسی رأی شما...