یک عمر

علی جعفری
پروانه تکین یانماقا ایلهام آلاجاقسان
افسانه تکین قالماقا ایهام آلاجاقسان

دیوانه تکین سنده گلیب بیرلشه جکسن
لیلی سایاراق جانیمی بیرآن آلاجاقسان

همسایه ده اولدوم سنه بیر عمر عزیزیم
همسایه نی آتدین ینه بیر شان آلاجاقسان

اوردا کی موحوببت سنه پیغمبرین اولدی
ایمان گتیریب جعفری ده قان آلاجاقسان

قوربان کسیرم باشیمیدا نذریم اولوبسان
روحوم اوچاراق پیک رسولان الاجاقسان

آرتیق ندییم سولدی گولوم یارپاغیم اسدی
گل یغ خزلی داشدی گولوم سان آلاجاقسان
شاعیر : علی جعفری
تاریخ یازیسی: 27 اردیبهشت 1403
شعرین آدی : بیر عمر

ترجمه و شاعر : علی جعفری
تاریخ سروده شده : 27 اردیبهشت 1403
نام شعر : یک عمر
مانند پروانه ای برای سوختن الهام خواهی گرفت.
مانند افسانه ای برای ماندن ایهام خواهی گرفت
مانند مجنونی تو هم برای پیوستن آماده خواهی شد .
جان مرا هم مانند جان مجنون در حال صدا کردن نام لیلی یک آن خواهی گرفت .
همسایه ات گشتم یک عمری را هم برای تو ای عزیزم.
همسایه رو هم فراموش کردی ولی باز هم به شکوهی خواهی گرفت .
اونجایی که عشق و علاقه و محبت درونت پیغمبر تو گشت .
جعفری هم کسی هستش که به تو ایمان آورده و عاشق تو گشته است و هر آن بخواهی برای جان فدا کردن خود آماده است و در راه پیغمبرش شهید شده و جانش را خواهی گرفت .
سرم را هم در راه تو میدهم انگار نذری مانند اسماعیل علیه اسلام برای تو شده ام.
روح من در حال پرواز کردن خواهد شد و تو هم مانند رسولان پیک رسولان خواهی گرفت .
دیگه چیز اضافه ای برای گفتن نمانده که گلهای سرسبز من پژمرده شدند و تمام برگ های من شروع به لرزیدن و ریخته شدن گشتند .
حالا نوبت تو هستش که بیایی این هنگامه برگ ریزان مرا که لبریز که لبریز از ریختن شده است را جمع آوری کنی و ثانیه ها را به دست آوری.