از ویژگیهای دورههای طلایی فرهنگ و هنر در فاصله سالهای ۱۳۴۰ تا ۱۳۵۵ شمسی یکی هم این است که واقعا کسی نمیتواند تشخیص دهد کدام هنر یا شاخه فرهنگی عصاکش هنر یا شاخه دیگر بوده است.
یک نمونه اینکه واقعا نمیشود فهمید نشریه «کتاب هفته» محسن هشترودی و احمد شاملو بود که زمینهای برای آثار متعدد و متنوع مرتضی ممیز آماده کرد، یا مرتضی ممیز بود که با تصویرسازی برای کتاب هفتهها، آن را در تاریخ مطبوعات ایران ماندگار کرد.
برای دیدن تصویرها در اندازه بزرگتر، روی آنها کلیک کنید
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثری از مرتضی حاج سیدجوادی
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثری از تنسی ویلیامز
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثری از ماکسیم گورکیقدر مسلم اینکه ممیز در مجموعه «کتاب هفته» با طیف بسیار متنوعی از داستان مواجه بود؛ یک افسانه هندی، داستانی از اروپای شرقی، یک داستان عامیانه ایرانی، داستان مدرن ملکوت، یا داستانی از آمریکای معاصر و حتی داستانی ژاپنی. برای تصویرسازی این طیف متنوع، قاعدتا به طیفی به همین تنوع از سبکهای هنری نیاز بود و نمیشد از همان الگوهای قدیمی تصویرسازی رایج استفاده کرد.
تصویرسازیهای مرتضی ممیز
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثر لئونید آندریف
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثر داستایفسکی
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثر مانفرد گریگور
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثری از تولستوی
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثری از دی. اچ. لارنس
تصویرسازی مرتضی ممیز برای اثری از میشل نعیمهتصاویری که مشاهده میکنید، کارهای متنوع در شمارههای مختلف «کتاب هفته» است. بعید است مجموعهای از این متنوعتر از تکنیک و سبک در مطبوعات ایران تکرار شده باشد.
ژوژمان این هفته را به این مجموعه ارزشمند از آثار مرتضی ممیز اختصاص دادهایم. مرتضی ممیز پنجم آذرماه از دنیا رفت.
تصویرسازی مرتضی ممیز برای داستان بهرام صادقی
تصویرسازی مرتضی ممیز برای داستان آکوتاگاوا
تصویرسازی مرتضی ممیز برای داستان هریت بیچر استوجلال امانت
هفتهنامه چلچراغ، شماره ۸۸۴