دانشجو فرهنگی و هنری
«به وقت شام» مخصوص ناشنوایان منتشر شد
نسخه مخصوص ناشنوایان فیلم سینمایی «به وقت شام» منتشر شد.
مهر فرهنگی و هنری
طرحی که از زمان «اوشین» خاک می‌خورد/ دوبلورها در انتظار «سپاس»
یک دوبلور با اشاره به پروسه طولانی در اجرایی شدن طرح «سپاس» بیان کرد که این طرح از زمان دوبله سریال «سال‌های دور از خانه» قرار بود اجرایی شود، اما...
فردانیوز فرهنگی و هنری
دوبله سریال «مختارنامه» چقدر طول کشید؟
حمیدرضا آشتیانی‌پور که مدیریت دوبلاژ سریال «مختارنامه» را عهده‌دار بوده است، از دوبله این سریال و همچنین جذابیت‌های دوبله آثار مذهبی سخن گفت.
اتاق خبر24 فرهنگی و هنری
نظر فرزاد حسنی درباره ستاره های دوبلاژ ایران
فرزاد حسنی مجری و گوینده درباره درگذشت پیشکسوت های دوبله بیان کرد که این‌ها استعدادهایی بودند که هیچ بدیلی ندارند.
صراط فرهنگی و هنری
تصاویر/ مراسم یادبود حسین عرفانی
مراسم ختم زنده یاد حسین عرفانی دوبلور پیشکسوت عصر شنبه 24 شهریور باحضور جمعی از هنرمندان دوبلور و گوینده در مسجد بلال صداوسیما برگزار شد.
مشرق نیوز فرهنگی و هنری
یک دوبلور دیگر درگذشت
مهدی آرین نژاد پیشکسوت دوبله امروز پس از سالها مبارزه با بیماری درگذشت.
مهر فرهنگی و هنری
ترجمه تهامی از نمایشنامه‌های اسکار وایلد چاپ می‌شود
ترجمه ابوالحسن تهامی از 5 نمایشنامه اسکار وایلد به زودی در قالب یک کتاب توسط نشر نگاه منتشر می‌شود.
ایران اکونومیست فرهنگی و هنری
پیکر صاحب صدای اعجاب‌انگیز تلویزیون تشییع شد
پیکر «حسین عرفانی» صاحب صدای ماندگار و اعجاب انگیز هنر دوبله ایران، از مقابل مسجد بلال صدا و سیما تشییع و راهی قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) شد.
فانوس نیوز فرهنگی و هنری
با فقدان عرفانی خنده از دوبله رفت
مراسم تشییع حسین عرفانی پیشکسوت دوبله ایران با حضور جمعی از هنرمندان مقابل مسجد بلال صدا وسیما دقایقی پیش آغاز شد.
خبرآنلاین فرهنگی و هنری
جزییات درگذشت ناگهانی حسین عرفانی از زبان دوست 60 ساله‌اش
منوچهر والی‌زاده، دوبلور پیشکسوت که از دوستان صمیمی مرحوم حسین عرفانی است، می‌گوید بعد از عید نوروز امسال، نشانه‌های بیماری در این هنرمند بیشتر...
مهر فرهنگی و هنری
حسین عرفانی با دوبلورها وداع کرد/ چراغی که خاموش شد
مراسم تشییع زنده یاد حسین عرفانی دوبلور فیلم و سریال به سمت خانه ابدی خود در بهشت زهرا (س)، امروز پنجشنبه 22 شهریور برگزار شد.
مهر فرهنگی و هنری
حسین عرفانی دوبلور پیشکسوت درگذشت
حسین عرفانی دوبلور پیشکسوت پس از یک دوره مبارزه با بیماری، امروز درگذشت.
مشرق نیوز چندرسانه ای
فیلم/ پشت صحنه دوبله مرحوم حسین عرفانی
قسمتی از پشت صحنه دوبله یک فیلم توسط مرحوم حسین عرفانی و مرحوم بهرام زند. استاد حسین عرفانی دوبلور پیشکسوت تلویزیون صبح امروز در سن 76 سالگی به...
دیباچه فرهنگی و هنری
دوبلاژ ایران مصیبت زده شد| حسین عرفانی غریبانه رفت! | زمان تشییع اعلام شد
حسین عرفانی صداپیشه همفری بوگارت بر اثر سرطان ریه درگذشت.
مهر فرهنگی و هنری
حسین عرفانی دوبلور پیشکسوت در بیمارستان بستری شد
حسین عرفانی دوبلور تلویزیون در بیمارستان تحت مراقبت های ویژه بستری است.
مهر فرهنگی و هنری
اعتصاب گویندگان چگونه شکست/ کسی با کلاس رفتن دوبلور نمی‌شود
شهروز ملک‌آرایی درباره اعتصاب گویندگان در دهه‌های مختلف می‌گوید این اعتراضات به دلیل افزایش دستمزد بود که با مخالفت برخی گویندگان دیگر شکسته شد.
مهر کتاب
گنج حکمت چگونه منتشر شد/تلخ و شیرینیهای کار بامتون کهن منثورفارسی
گنج حکمت مجموعه مکتوب و گویایی از گزیده کتاب‌های منثور مشهور و گمنام ادبیات فارسی است که با صدای گویندگان مطرح کشور منتشر می‌شود و انتشارش تلخی‌ها و...
فانوس نیوز فرهنگی و هنری
دوبله همزمان آثار در جشنواره فیلم های کودکان و نوجوانان
گروهی از صداپیشگان سینما و تلویزیون، فیلم های کوتاه و بلند بخش های رقابتی سی و یکمین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان را همزمان با...
دانا فرهنگی و هنری
دوبله سری جدید «هشدار برای کبری 11»
فصل جدید مجموعه پلیسی «هشدار برای کبری 11» به تازگی دوبله می‌شود و افشین ذی‌نوری مدیر دوبلاژ آن است.
خبرآنلاین فرهنگی و هنری
وداع با صدای ترانه نوستالژیک «دریا موجه»
همکاران محمد عبادی دوبلور پیشکسوت عرصه تلویزیون و سینما که شب گذشته در سن ٧١ سالگی، به دلیل ایست قلبی در بیمارستان درگذشت از ویژگی‌های کاری او و...
خبرآنلاین فرهنگی و هنری
به‌جای این همه سریال کره‌ای، یک سریال خوب خارجی بخرید
ایسنا نوشت: زهره شکوفنده که تجربه سالها کار در عرصه دوبله را دارد و به شخصیت‌های زیاد و ماندگاری همچون «جودی آبوت» جان بخشیده است، درباره شرایط...
صراط فرهنگی و هنری
خاطراتی از زبان دوبلور پدر پسر شجاع +عکس
پرویز ربیعی برای سریال‌ها و فیلم‌های زیادی دوبلوری کرده است، ولی حتما چندین نسل با صدای او در نقش پدر پسر شجاع و آقای نجار خاطره دارند.
اتاق خبر24 فرهنگی و هنری
مدیر دوبلاژ سیما: حال آقای دوبلور رو به بهبودی است
مدیر دوبلاژ سیما از بازگشت هوشیاری به آقای دوبلور خبر داد.
مهر فرهنگی و هنری
خاطرات اولین کارگردان «صبح جمعه با شما» پس از انقلاب/ منتقد بودم
حمید منوچهری ضمن بیان خاطراتی از کارگردانی و بازی در تئاتر و همچنین کارگردانی برنامه رادیویی «صبح جمعه با شما» معتقد است اثر طنز باید حاوی انتقاد و...
فردانیوز فرهنگی و هنری
